AT-OFFICE
La traduction de documents et de présentations est toujours un travail réalisé dans l'urgence. L'AT-OFFICE permet de disposer en quelques secondes dès la traduction immédiate en maintenant le format d'origine. La correction et la révision des résultats peuvent être effectuées très rapidement de sorte que les documents soient présentés dans les délais fixés.
Le module AT-OFFICE se charge d'interpréter les formats bureautiques pour les traduire en maintenant le format du document original.
Dès la finalisation de la version originale, il est possible d'en obtenir une version dans différentes langues: concours et appels d'offres, manuels d'utilisation de produits, présentations à des publics multilingues.
L'AT-OFFICE Peut travailler avec la plupart des formats bureautiques:
- documents (RTF, WORD, XML, ASCII)
- présentations (PPT et HTML),
- manuels ou systèmes d'aide et de support (WORD, ASP, JSP, HTML).
Les formats sont maintenus comme dans le document original, de sorte que le laps de temps jusqu'au moment de la publication dans chaque langue se trouve considérablement réduit.
